احدث المسلسلات

2024

• مسلسلات عربي
• مسلسل الوصفة السحرية كامل دراما,

الموسم الثاني

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 2
• برنامج Perfect Match الموسم الثاني مترجم كامل Reality-TV, رومانسي,

الموسم الاول

2023

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج Perfect Match الموسم الاول مترجم كامل Reality-TV, رومانسي,

مترجم

2024

• مسلسلات اسيوي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل هرمية Hierarchy مترجم كامل دراما, رومانسي,

2024

• مسلسلات عربي
• الموسم 1
• مسلسل رووف كافيه كامل كوميدي,

مدبلج

1997

• مسلسلات انمي مدبلجة
• الموسم 1
• انمي بوكيمون مدبلج كامل اكشن, خيال علمي,

مترجم

2022

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل ايام جميلة مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الاول

2022

• مسلسلات عربي
• الموسم 1
• مسلسل ام الدنيا الموسم الاول كامل وثائقي,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات عربي
• الموسم 2
• مسلسل ام الدنيا إحنا مين الموسم الثاني كامل وثائقي,

مدبلج الموسم الثاني

2024

• مسلسلات تركي مدبلجة
• الموسم 2
• مسلسل كبري Kübra الموسم الثاني مدبلج كامل اثارة, دراما,

مترجم الموسم الثاني

2024

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 2
• مسلسل كبري Kübra الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, دراما,

الموسم الثالث

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Sweet Tooth الموسم الثالث مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

الموسم الثاني

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Sweet Tooth الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

الموسم الاول

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Sweet Tooth الموسم الاول مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

مدبلج

2016

• مسلسلات تركي مدبلجة
• مسلسل وقت الهجرة مدبلج كامل دراما,

مدبلج

2015

• مسلسلات اجنبية مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل لاخر العمر دراما,

2024

• مسلسلات اجنبي
• مسلسل Hitler and the Nazis: Evil on Trial مترجم كامل تاريخي, وثائقي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• مسلسل The Acolyte الموسم الاول مترجم كامل اثارة, اكشن,

مترجم الموسم الثاني

2024

• مسلسلات كرتون مترجمة
• الموسم 2
• كرتون Little Baby Bum Music Time الموسم الثاني مترجم كامل عائلي, قصير,

مترجم الموسم الاول

2023

• مسلسلات كرتون مترجمة
• الموسم 1
• كرتون Little Baby Bum Music Time الموسم الاول مترجم كامل عائلي, قصير,

مدبلج الموسم الخامس

2024

• مسلسلات هندي مدبلجة
• الموسم 5
• مسلسل حياة قلبي الموسم الخامس مدبلج كامل دراما,

مدبلج

2023

• مسلسلات تركي مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل كم من السفن احرقت مدبلج كامل دراما,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Clipped مترجم كامل دراما, رياضي,

مترجم

2024

• مسلسلات اسيوي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل اللاعب Player الموسم الثاني مترجم كامل جريمة, دراما,

مترجم

2018

• مسلسلات اسيوي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل اللاعب Player الموسم الاول مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الثاني

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 2
• برنامج The Real Housewives of Dubai الموسم الثاني مترجم كامل Reality-TV,

الموسم الاول

2022

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج The Real Housewives of Dubai الموسم الاول مترجم كامل Reality-TV,

مترجم

2024

• مسلسلات تركي مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل مدرسة الحرية مترجم كامل دراما,

مدبلج الموسم السابع

2004

• مسلسلات كرتون مدبلجة
• الموسم 7
• كرتون نادي وينكس الموسم السابع مدبلج كامل اكشن, عائلي,

مدبلج الموسم السادس

2004

• مسلسلات كرتون مدبلجة
• الموسم 6
• كرتون نادي وينكس الموسم السادس مدبلج كامل اكشن, عائلي,